William Wordsworth  (1770 - 1850)

  Gedichte, thematisch

  Gedichte, alphabetisch

  Prosa

  Verschiedenes

  Links

  Notiz des Übersetzers

  Startseite
Natur und Landschaft
    Nature and Landscape


Nationale Unabhängigkeit und Freiheit
    From Poems Dedicated to National Independence and Liberty


Tintern Abbey
    Lines Written a Few Miles above Tintern Abbey


Das zweiteilige Präludium von 1799
    The Two-Part Prelude 1799


Auswahl aus dem Präludium von 1805 und 1850
    From The Prelude 1805 and 1850


Blumen und Vögel
    Flowers and Birds


Wordsworthianer sein oder werden
    Becoming or Being Wordsworthian


Menschliches - Persönliches
    Ad Personam


Romantische Phantasie
    The Reverie of Poor Susan / The Thorn / The Danish Boy / Song for the Wandering Jew / "Lucy Poems"


Die Brüder
   The Brothers


Michael
    Michael


Einem Landschaftsteil Namen gebende Gedichte
   Poems on the Naming Of Places


Zuhause in Grasmere
   Home at Grasmere


Diverse Blankverse
    Miscellaneous Blank Verse


Entschlossenheit und Unabhängigkeit / Ode: Hinweise auf die Unsterblichkeit / Elegische Strophen
   Resolution and Independence / Ode: Intimations of Immortality / Elegiac Stanzas


Schuld und Reue oder Begebenheiten auf der Ebene von Salisbury
   Guilt and Sorrow, or Incidents upon Salisbury Plain


Auf die Kindheit bezogene Gedichte
    From Poems Referring to Childhood


Auf das Alter bezogene Gedichte
    From Poems Referring to the Period of Old Age


Impressum: Dietrich H. Fischer, Bahnstr. 26, D - 63329 Egelsbach, letzte Bearbeitung 07. Januar 2020